カウナスとヴィリニュスを日本語で
更新 2017-09-08
新しく、『スギハラ・ルート』拡大版が完成しました。2016年9月に伝説の外交官杉原千畝氏に捧げるカウナスの日本語版案内マップを作成した当時、まさかこのマップに英語版、リトアニア語が加わるなんて想像もしていませんでした（ちょうど、この9月に開催された『スギハラ･ウィーク』に合わせ英語版とリトアニア語版が完成したのです）。
ヴィリニュスにある、GO Vilnius事務局のすばらしいスタッフが、日本からお越しのみなさんと同じようにこのスギハラ・マップを気に入ってくれ、私たちKaunas IN とGO Vilniusがコラボレートし、このたびめでたくカウナスとヴィリニュス2都市のマップを裏表両面に印刷したものが完成しました。
カウナス面は、スギハラ・ルートとおすすめの市内観光スポットを、ヴィリニュス面はユネスコ世界遺産にもなっている旧市街、美術館、リトアニア料理レストラン、伝統的なワークショップや、ヴィリニュスでおすすめのショップを案内する内容となっています。
イラストはカウナス在住の才能あふれるイラストレーター、アスタ・ディジョカイテ。彼女は現行のカウナスティックマップや、クリスマス・首都版、そしてカウナスグルメガイドも手がけています。引き続き、彼女とのコラボを続けていきたいと思っています！
日本語マップをご所望のあなた。ぜひこのカウナス・ヴィリニュスマップを観光案内所や市内で手にとってみてくださいね！
